The Quick View lightbox can work as a simple way to view more details of each product.
It will be activated globally. So it will appear on your categories, other modules (related products,etc.) and custom elements with products.
On the Customizer go to Shop → Quick View to activate this feature. Choose the lightbox width and if you want to show the add to cart button to allow your customers to easily buy any product.
Product images appear as a slider in the quick view lightbox.